Creatulandia

portada (cerrado)
 abierto con marcador
 al final un bolsillito
detalle del dibujo original

Tamaño 4"x 6" encuadernación cóptica en hilo de bordar verde bosque papel tailandés color natural ilustración a color en tinta y lápices prismacolor artista: NWPB
Este trabajo fué un encargo especial, para ser honesta nunca había realizado un trabajo por encargo en cuanto a libros se refiere. El único pedido que me hizo la persona fué que el tema fuera bambú, de ahí yo elaboré el diseño y la carta de colores. El verde llamativo y en sus diversos tonos simbolizan la esperanza, el color natural la armonía y lo pinté con toques de dorado, para la abundancia y prosperidad económica (según el feng shui). Este es un libro zen y espiritual que guiará por los caminos de la esperanza y prosperidad a su dueña. Me siento muy feliz en haberlo realizado, muy feliz de que se llene de proyectos y lindas ideas!

Serie de dibujos digitalizados, pruebas 2011. nwpb©

vientre abultado de estrellas, túmbame en la aurora tu destello ciego. llama mi nombre como raíz de hoja ampárame en tu muerte fugaz y triste que este manto de piedras grises no acabaron los mapas, mis cicatricez... nwpb© 2011

Se llevará a cabo los días 12 y 13 de febrero en El Quinqué en el Viejo San Juan.
El horario será:  sábado 12 de febrero 12:00m hasta 1:00am
domingo 13 de febrero 1:00pm a 9:00pm
¡ No te lo pierdas!

Mujer que hechó a volar 2011 dibujo digital

Esta canción  me llegó al corazón y a la mente, alegre, caribeña, para despojar tristezas y dolencias, bailando también se sanan las heridas y espantamos los malos augurios. La ilustración la hice basada en mi imaginación y la canción. Aquí la comparto con ustedes pa' que bailen también y suelten los malos augurios! A volar!

Contra la corriente, 2011 dibujo a lápiz y tinta
Tomar decisiones nunca es fácil porque ello implica cambios y los cambios implican responsabilidades e inseguridades. Entonces ese temor a lo desconocido nos desconcierta y muchas veces paraliza a tal punto que preferimos quedarnos en nuestra zona de comodidad. Para mí la toma de desiciones es un evento que me  produce malestar estomacal, migrañas y ansiedades, por mi manera de ser. Pero he decidido ser valiente y tomar las riendas de mis decisiones. No es que antes no lo fuera y sí muchas veces he sido una gran cobarde por no decir ni actuar en el momento que he debido hacerlo. Pero ya eso quedó atrás. Ahora, pienso en los próximos 5 a 10 años de mi vida y de mi proyecto creativo. He decidido trabajar por éstos seis meses en dónde lo hago. Lugar que se ha convertido en una cacería de brujas, puede que me vayan antes, porque la administración está buscando lo que sea para terminar de cerrar o vender o destrozar lo que queda de cultura en…

Sobre la mesa el café que me serviste, te sientas, me siento. bebo a sorbos, porque está caliente tú también lo absorbes.
mi silla es antigua, sucia, llena de caca de pájaros, la tuya es futura, tiene patas de nube.
me miras, te miro.
sonríes  tímidamente, absorta te contesto. Y las dos soñamos con  un buen desayuno, ligero, sabroso.
Pero ya es hora de irme, me espera el día sus angustias, sus vampiros. el cielo está azul me gritas, ya lo sé no es el cielo lo que me preocupa. es el camino. NWPB©2011

A veces desayuno silencios y tempestades. NWPB©2011

El plato está servido, una sopa de letras.
juego, muevo la cuchara en círculos espirales, quiero ver cual palabra me como.
la primera: silencio
la segunda: silencio
la tercera: silencio
y así terminé mi sopa con un estallido adentro. NWPB ©2011

Antes de que culminara el 2010, me habría jurado que ése (el 2010) sería mi año. Y no me equivoqué, aunque la percepción de cómo y porqué sería mi año me llegó mucho después; cinco minutos antes de despedirlo. Realmente fué un año difícil, todos son difíciles pero este en particular acumuló energías tremendas que desbalancearon mi ánimo. Comenzó con mucha energía y lluvia, de paso con la apertura del proyecto artístico colectivo Quiero vivir...no a la violencia doméstica, proyecto que pocos días atrás cumplió un año. Este proyecto absorbió gran parte de mis energías, tenía grandes ilusiones para él y quería llevarlo a todo PR y EU. Sí, las aspiraciones fueron grandes y fué con ello que comenzó mi choque con la realidad. A un año de este lindo evento, porque fué mágico y de gran calidad humana y creativa puedo hablar con toda honestidad. Y no es que no la tuviera antes, sencillamente ha pasado el tiempo y han sanado los golpes. Una de las lecciones mas dolorosas que aprendí fué el poco…

Estoy trabajando en varias ideas y una de ellas es comenzar una nueva colección de grabados en linóleo y dibujos (en varios medios), que he nombrado Colección de hojas y flores. Esta colección sigue la continuación de buscar un lenguaje propio, exploración de las formas y texturas que conforman las hojas y mis  "flores inventadas". Seguir la "deconstrucción" de un tema cotidiano y sencillo. Los linóleos tienen varios tamaños y estoy experimentando formas de presentación. Ya les demostraré el curso de esta nueva colección.

Mano poderosa, dibujo con sakura .005 en "card paper"
Hace unos días atrás que soñé con una imágen siluetiada sobre un papel muy blanco y los trazos como flechas bordeaban la misma. No es la primera vez que sueño con dibujos o con trazos de dibujos. Así es que le hice caso a mi inquietud y comencé a dibujar esta mano que forma parte de mi colección de "Manos Poderosas". Manos que se levantan, que surgen y que llegan nuevamente porque en el pasado esta imágen era parte de mi tema en las clases de grabado. Manos que forman parte de mi propia mitología. Ya luego abundaré sobre los trabajos que estoy realizando y sobre la construcción de mi mitología.
Mano poderosa en linograbado, 2011


<script src="http://www.stumbleupon.com/hostedbadge.php?s=3"></script>

Me siento muy honrada por el homenaje que hiciera un amigo artista, Eduardo Vargas, sobre el dibujo y poema que coloqué aquí, Nube gris, Gracias!!!


Pueden ver su excelente interpretación y su excelente trabajo artístico en el siguiente enlace:


http://vargasdiseno.blogspot.com/2011/01/nube-gris.html

"Prints mimic what we are as humans: we are all the same and yet every one is different. I also thinks there's a spiritual power in repetition, a devotional quality, like saying rosaries". Kiki Smith, 1998.

El trabajo de ésta artista lo conocí gracias a mis investigaciones libres que hago por éstos mundos del ciber espacio. Su trabajo escultórico e instalaciones es fabuloso, extraordinario y muy de mujer. Demás está decir que la curiosidad ocurrió a primera vista, de inmediato quise y quiero leer todo cuanto pueda de Kiki. Fué en diciembre que buscaba algo para regalarme, algo para leer y aprender. Entonces descubrí este libro sobre los grabados, libros y cosas de Kiki Smith. Ha sido uno de los mejores regalos que me he podido hacer desde hace mucho tiempo. Este libro me está guiando hacia mis nuevos caminos del grabado y la imágen. Mi nuevo lenguaje, nuevo y continuo. Alimentar mi imaginería, abriendo posibilidades mentales y espirituales. Ver y leer sobre sus procesos, …

Un corazón convertido en hoja... esperaba por mí en el camino.

Desde hace mucho tiempo que vengo pensando en convertir en tarjetas algunos dibujos que he realizado, gracias a mi auto-taller de dibujo, diariamente en algún banco del parque y en la única silla del comedor en dónde habito. Como siempre el miedo y el complejo me lo impedían, y también el dinero. Pero hace unas semanas que me lancé sin pensarlo mucho y lo hice, mandé imprimir 5 "ejemplos" de mis ilustraciones y dibujos. El resultado al menos para mí, es lindo, fué como recibir un regalo único y así quiero que sea para el que las vea y las compre...un regalo único. Las primeras dos ya están en mi tienda las otras espero que para mañana ya estén disponibles. Voy a construirme una libreta para los dibujos e inventos que llegarán este año y así seguir aprendiendo y haciendo.

Como mi meta este nuevo año es aprender y expandir mis horizontes creativos, he decidido "meterle mano" a algo que desde mucho quiero hacer, aprender el arte de "cortar papel", esto es un diseñito "tricky" créanme hay gente que hace maravillas!!! Yo aspiro a ello, no tanto a las maravillas pero sí dominarlo. Quiero hacer de todo, tarjetas, libros, lindas y diminutas cosas...por ahí ando, por ahí ando. Una artista que me inspira mucho mucho y hoy que leí su entrada sobre los obstáculos y cómo afrontarlos, ella desde California sin saberlo me llenó de ánimo, de un genuino ánimo para vencerlos. ¡Gracias! Y ahora si me permiten voy a seguir estudiando...

Sagradas son las palabras que vivirán en éstas libretas, sagradas porque serán palabras del corazón y de la mente. Sagradas porque guardarán nuestro espíritu y sentimientos. Por eso éstas libretas (Gracias a la idea de Migdalia y otros compañeros de trabajo) las he realizado y nombrado libretas sagradas. Consta de una edición de 10 libretas hechas a mano con puntada cóptica y cada una contiene un dibujo original diferente en acuarela y tinta. El tamaño es 3 1/8" x 3 1/8" aprox. Si quieres saber el costo puedes visitar mi tienda en Etsy y ver otras fotos. 
Para comenzar el año y escribir tus resoluciones, tus pensamientos, tus metas y caminos, tus poemas, tus oraciones, tus dibujos...en fin para albergar lo que está en tu corazón. Las he construido con mucha paciencia, con mucho amor y con los mejores pensamientos al servicio de mis manos creativas y creadoras. Búscalas, esperan por tí...

La vida pasa tan rápido y ya comienza un Nuevo año, con caminos ocultos, espejismos que nos ilusionan a seguir lo ya predestinado y destinado a hacer día a día. El destino es nuestro libro que escribimos o no a nuestra manera con nuestras decisiones y circunstancias que nos hacen cambiar los pasos conocidos. No haré la lista usual de peticiones y metas, resoluciones que muchas veces no llegan a ser. Pero algo hay que proponerse al menos para engañarse uno mismo y digo esto porque solo el tiempo dirá cuánto éxito o no logremos con nuestros propósitos. Lo que me propongo es la continuidad de un hilo secreto que voy tejiendo ebra por ebra. Y cuál es la continuidad? Ya ustedes lo saben y es muy sencillo: se llama aprendizaje, continuar experimentando con materiales, ideas, imágenes. Nutrirme de nuevas influencias, nuevos libros, nuevos temas. Ver aún más en lo profundo sin perder o tratar de perder lo que pasa acá afuera. Seguir despojándome de títulos porque quiero ser mi propia guía. No…